If you are going to have them for lunch tomorrow, usually putting the dish in the fridge overnight. Depending on the dish, cover with cling film/tin foil or place in a sealed container (e.g. Tupperware).
Reheating depends on the dish whether you microwave, oven or stove top your meal all you have to do is make sure the whole lot is piping hot.
If you are having leftovers later in the week, freeze them immediately. Be careful in cases where you are taking something from the freezer to put in a preheated oven - not for the food's sake but for the container. A pyrex (glass) casserole dish can be frozen and oven baked but it is not advised that you bake immediately from the freezer, allow the container to warm up to room temperature first.
Edit: In light of new information (to me at least) this answer has been updated, thank you Jefromi.